“ … Ogni lettera ha un odore; ogni verbo un profumo. Ogni parola spande nella memoria un luogo e i suoi effluvi. E il testo che a poco a poco si tesse, secondo i capricci congiunti dell’alfabeto e della rimembranza, diventa allora il fiume meraviglioso, mille volte ramificato e olezzante, della nostra vita sognata, della nostra vita vissuta, della nostra vita a venire, che di volta in volta si sommerge e ci svela. …”

Profumi, Philippe Claudel