I will always love you

Ho deciso di trascrivere la traduzione e non il testo originale di questa canzone perché è uno di quei testi che, ascoltati nella versione in cui nascono ti immagini proprio così … strazianti e bellissimi … forse perché la sua voce ti riempiva e sempre ci riempirà di brividi,  forse perché queste cose, prima o poi, nella vita in tanti ci siamo ritrovati a dirle o a sentircele dire …

Se dovessi rimanere,
finirei solo per intralciare la tua via
quindi andrò via ma io so che
penserò a te ad ogni passo della mia strada
ti amerò sempre
ti amerò sempre
tu, mio caro, tu
Ricordi dolci e amari
questo é tutto quel che porto con me,
quindi addio, per favore non piangere
sappiamo entrambi che
io non sono quel di cui tu hai bisogno
ti amerò sempre
ti amerò sempre
Spero che la vita ti tratti con gentilezza
e spero che tu abbia tutto ciò che sognavi
e ti auguro gioia e felicità
ma soprattutto ti auguro di amare
ti amerò sempre
ti amerò sempre
tu, caro ti amo.
oh ti amerò, ti amerò sempre